ترجمه اصطلاحات پزشکی
آنتراکوزیس به انگلیسی
anthracosisمخاط برونش به انگلیسی
bronchus mucusپارانشیم ریه به انگلیسی
pulmonary parenchymaپرونشیول به انگلیسی
bronchialدفرمیتی به انگلیسی
deformationتنگی لومن برونش به انگلیسی
lumen bronchus stenosisلومن به انگلیسی
lumenتنگی به انگلیسی
stenosisصدمه به انگلیسی
Damageپاکسازی مژکی به انگلیسی
cilia sweepingسل ریوی به انگلیسی
pulmonary tuberculosisتنگی برونش به انگلیسی
bronchial stenosisگره لنفاوی به انگلیسی
lymph nodesزیست توده به انگلیسی
biomassبدشکی به انگلیسی
deformationتنگی نفس به انگلیسی
dyspneaخس خس سینه به انگلیسی
sibilant rhonchiسیتولوژی به انگلیسی
cytologyاندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
پارانشیم ریه به انگلیسی
pulmonary parenchymaپرونشیول به انگلیسی
bronchialدفرمیتی به انگلیسی
deformationتنگی لومن برونش به انگلیسی
lumen bronchus stenosisلومن به انگلیسی
lumenتنگی به انگلیسی
stenosisصدمه به انگلیسی
Damageپاکسازی مژکی به انگلیسی
cilia sweepingسل ریوی به انگلیسی
pulmonary tuberculosisتنگی برونش به انگلیسی
bronchial stenosisگره لنفاوی به انگلیسی
lymph nodesزیست توده به انگلیسی
biomassبدشکی به انگلیسی
deformationتنگی نفس به انگلیسی
dyspneaخس خس سینه به انگلیسی
sibilant rhonchiسیتولوژی به انگلیسی
cytologyاندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
دفرمیتی به انگلیسی
deformationتنگی لومن برونش به انگلیسی
lumen bronchus stenosisلومن به انگلیسی
lumenتنگی به انگلیسی
stenosisصدمه به انگلیسی
Damageپاکسازی مژکی به انگلیسی
cilia sweepingسل ریوی به انگلیسی
pulmonary tuberculosisتنگی برونش به انگلیسی
bronchial stenosisگره لنفاوی به انگلیسی
lymph nodesزیست توده به انگلیسی
biomassبدشکی به انگلیسی
deformationتنگی نفس به انگلیسی
dyspneaخس خس سینه به انگلیسی
sibilant rhonchiسیتولوژی به انگلیسی
cytologyاندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
لومن به انگلیسی
lumenتنگی به انگلیسی
stenosisصدمه به انگلیسی
Damageپاکسازی مژکی به انگلیسی
cilia sweepingسل ریوی به انگلیسی
pulmonary tuberculosisتنگی برونش به انگلیسی
bronchial stenosisگره لنفاوی به انگلیسی
lymph nodesزیست توده به انگلیسی
biomassبدشکی به انگلیسی
deformationتنگی نفس به انگلیسی
dyspneaخس خس سینه به انگلیسی
sibilant rhonchiسیتولوژی به انگلیسی
cytologyاندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
صدمه به انگلیسی
Damageپاکسازی مژکی به انگلیسی
cilia sweepingسل ریوی به انگلیسی
pulmonary tuberculosisتنگی برونش به انگلیسی
bronchial stenosisگره لنفاوی به انگلیسی
lymph nodesزیست توده به انگلیسی
biomassبدشکی به انگلیسی
deformationتنگی نفس به انگلیسی
dyspneaخس خس سینه به انگلیسی
sibilant rhonchiسیتولوژی به انگلیسی
cytologyاندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
سل ریوی به انگلیسی
pulmonary tuberculosisتنگی برونش به انگلیسی
bronchial stenosisگره لنفاوی به انگلیسی
lymph nodesزیست توده به انگلیسی
biomassبدشکی به انگلیسی
deformationتنگی نفس به انگلیسی
dyspneaخس خس سینه به انگلیسی
sibilant rhonchiسیتولوژی به انگلیسی
cytologyاندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
گره لنفاوی به انگلیسی
lymph nodesزیست توده به انگلیسی
biomassبدشکی به انگلیسی
deformationتنگی نفس به انگلیسی
dyspneaخس خس سینه به انگلیسی
sibilant rhonchiسیتولوژی به انگلیسی
cytologyاندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
بدشکی به انگلیسی
deformationتنگی نفس به انگلیسی
dyspneaخس خس سینه به انگلیسی
sibilant rhonchiسیتولوژی به انگلیسی
cytologyاندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
خس خس سینه به انگلیسی
sibilant rhonchiسیتولوژی به انگلیسی
cytologyاندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
اندوکارسینوم به انگلیسی
edenocarcinomaسرطان ریه سلول کوچک به انگلیسی
small cell lung carcinomaسرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
سرطان سلول غیر کوچک ریه به انگلیسی
non small cell lung carcinomaکشنده به انگلیسی
lethal
بیان ژن های p16 و Muc1
آنتراکوزیس در معنا، anthrac به معنی زغال سنگ یا کربن و OSIS به معنی وضعیت و حالت تعریف شده است و به پلاک های سیاه رنگ در روی مخاط برونش ها ، پارانشیم ریه و برونشیول هوایی که در برونکوسکوپی مشخص میشود، اطلاق مىشود (17) ، چنانچه باعث دفرمیتی و تنگی لومن برونش شود ، بیماری آنتراکوفیبروزیس یا (Bronchial Anthracofibrosis) BAF نام می گیرد (18) ، همچنین با صدمه به مخاط برونش ، باعث کاهش پاکسازی مژکی مخاطی می شود که زمینه ساز عفونت ها از جمله سل ریوی می باشد. (19) برخی از محققان پاتوفیزیولوژی برای آنتراکوز از جمله : تنگی برونش ، گره های لنفاوی بزرگ با کلسیفیکاسیون یا بدون کلسیفیکاسیون و استعداد ابتلا به سل و بدخیمی بر اساس استنشاق دود زیست توده ، گزارش کردند (34) . پلاک های آنتراکوز و تنگی و بدشکلی برونش در افراد مبتلا به COPD ( که سابقه مصرف سیگار دارند ) ، مشاهده نشده ، بنابراین در صورت تشخیص آنتراکوز در طول برونسکوپی آن بعنوان یک نوع COPD در نظر گرفته نمی شود. (35) آنتراکوز به طور عمده از برونشیول تنفسی که جزو منطقه تنفسی محسوب میشود شروع میشود (40) ، سرفه و تنگی نفس از شایع ترین علائم BAF و آنتراکوز در بسیاری از افراد گزارش شده است (جدول1) ، معاینه فیزیکی از ریه ها ، معمولاً خس خس سینه را نشان میدهد . (24) گاهی آنتراکوزیس ممکن است به اشتباه به عنوان سل، سرطان ریه یا پنومونی تشخیص داده شود.(71) مطالعات سیتولوژی از بافت ریه نشان داده است که آنتراکوزیس داخل برونشی و لنفادنوپاتی مدیاستین با آدنوکارسینوم اولیه ریه همزمان است پس می توان چنین نتیجه گرفت که ممکن است بین آنتراکوز و سرطان ریه ارتباط معناداری وجود داشته باشد. (75) سرطان ريه شايعترين سرطان بين مردان درسراسر جهان به شمار مي رود.(30) سرطان ریه شامل : سرطان ریه سلول کوچک (SCLC) و سرطان ریه سلول غیر کوچک (NSCLC ) است (83). سرطانSCLC بسیار کشنده است و میزان مرگ و میر در این سرطان بسیار بالاست(85). امروزه تلاش های بسیاری جهت دستیابی به بیومارکرهای غیر تهاجمی جدید برای ارزیابی، غربالگری، طبقه بندی و پایش سرطان ها در حال انجام است. (105) P16 یک پروتئین تومور ساپرسور است که ویژگی ضد توموری آن در بسیاری از سرطان ها به اثبات رسیده است (108) نتایج بیان پروتیین p16 در تکثیر سلولی غیرقابل کنترل و رشد تومورها دیده شده و غیرفعال شدن ژن p16 در بیماران مبتلا به سرطان ریه در 70-25 درصد موارد مشاهده گردیده است ، پس این مطالعات نشان میدهد که تغییرات ژن p16 با وقوع تومور در ارتباط است. (109) موسین 1 یک گلیکو پروتیین غشایی است . متشکل از دو زیرواحد است MUC1-N (زیر واحد موسین خارج سلولی ) و MUC1-C (زیرواحد موسین transmembrane ) که به عنوان انکوپروتیین عمل می کند. (127)





برای مطالعه بیشتر در مورد نگارش آکادمیک و نکات مهم به کانال تلگرامی ما مراجعه کنید.








نظرات و سوالات:
نظرات و پرسشهای قبلی