کلمات کلیدی و معادل انگلیسی
- بيماريهاي قلبي و عروقي
- Cardiovascular diseases
- ناتواني
- disability
- مرگ و مير
- mortality
- اميد به زندگي
- life expectancy
- بيماريهاي مزمن
- chronic diseases
- شيوع
- prevalence
- الگوي زندگي
- life style
- بيماريهاي غير واگير
- non-communicable
- بيماريهاي سرايت پذير
- communicable diseases
- واگير
- contagious
- عوارض
- side effects
- عروق کرونر
- coronary vessels
- انسداد عروق کرونر
- coronary vessels occlusion
- سکته قلبی
- Myocardial infraction
- ایسکمی
- ischemi
- ماهیچه قلب
- myocardium
- وضعیت تهدید کننده
- threatening situation
بيماريهاي قلبي و عروقي به عنوان سه علت نخست مرگ و ناتواني انسان در سراسر جهان محسوب مي گردد كه يك سوم كل موارد مرگ و مير در جهان را به خود اختصاص داده است. همگام با افزايش اميد به زندگي، بيماريهاي مزمن شيوع بيشتري پيدا كردند، به طوري كه در انتهاي قرن بيستم ميزان مرگ ناشي از بيماريهاي قلبي به بيش از 25 % رسيد و پيش بيني مي گردد تا سال 2025 ميلادي مرگ و مير ناشي از بيماريهاي قلبي به بيش از 35 تا 60 % كل علل مرگ ها برسد و از سوي ديگر با تغيير در الگوي زندگي بشري، بيماريهاي غير واگير، در راس علل مرگ و مير قرار گرفته اند. اگر چه خطرات ناشي از بيماريهاي سرايت پذير بدليل ماهيت واگيري آنها فوري تر و آني تر است، اما عوارض ناشي از بيماريهاي مزمن مثل بيماريهاي قلبي عروقي ماندگارتر، پرهزينه تر و ناتوان كننده تر هستند(1). پژوهش ها نشان می دهد که اولین و شایع ترین علت مرگ درکشور ایران بیماری های قلبی-عروقی است. شایع ترین بیمار یهای عروق کرونر، سکته قلبی است که در اثر انسداد عروق کرونر و ایسکمی ماهیچه قلب ایجاد می شود. سکته قلبی از علل عمده مرگ ومیر در بیماران قلبی محسوب می شود. در امریکا، هر20 ثانیه یک نفر دچار سکته قلبی می شود و هر یک د قیقه یک نفر به علت سکته قلبی فوت می کند. سکته ي قلبی یکی از شایع ترین علل بستري بیماران قلبی می باشد که معمولا وضعیت تهدید کننده اي براي فرد و خانواده ي بیمار محسوب می شود.
Cardiovascular diseases (CVDs) are among the top three causes of mortality and disability in the world so that one-third of total mortality rate in the world is due to CVDs. Along with increase in life expectancy, an increase in prevalence of chronic diseases has taken place so that death rate due to heart diseases crossed 25% line in the late 20th century and this figure is expected to be at 35-60% range by 2025. In addition, along with changes in life style, non-communicable diseases have become the main case of mortality. Although the risk of communicable diseases is more urgent taking into account their contagious nature, the side effects of chronic diseases including CVDs are more resilient, expensive, and debilitating. Studies have shown that CVDs are among the top and most common causes of death in Iran. The most common type of CVD is myocardial infraction, which is the outcome of coronary vessels occlusion and ischemia of myocardium. Myocardial infraction is a major cause of mortality among heart patients. One myocardial infraction happens in the USA every 20s and every minute one dies due to myocardial infraction. It is one of the main reasons for hospitalization of heart patients, which is usually assumed as a threatening situation for the patient and the family.