نمونه ترجمه تخصصی مقالات کیفی درباره نیازهای روانی اجتماعی والدین

Psychosocial needs of parents

Taking the objective of study into account, this qualitative study was carried out using conventional content analysis [13]. The study environment was children and adolescence psychology wards in Mohammad Kermanshahi and Farabi hospitals. The participants were all fathers and mothers who, during the study, had a 10-18 years old child under psychological treatment for a diagnosed mental disorder in the hospitals. The researcher used purposeful sampling to select the parents who met the inclusion criteria and were interested in participating in interviews. Different variables were taken into account in selecting the participants such as parent’s age, type of the disease, term of disease, parent’s education level, and family condition (economic and cultural conditions) so that the maximum variation was ensured in the sampling process. Information gathering was done through deep and semi-structured interviews. After selecting the participants, they were asked to sign a written letter of consent. Interviews were private and face to face at different hours of the day (morning and afternoon) at a quite and peaceful environment in Farabi and Mohammad Kermanshahi hospitals in Kermanshah city. The interviews were recorded after the participants gave their consent. In addition, the interviewer would take note through the interview. The term of each interview depended on the energy of the participant to avoid causing any discomfort for the participant. The average time of interviews was 50-60min. The interviews went on based on the guiding questions of which the validity had been confirmed by experts beforehand. Some of the questions asked in the interviews: - How your social and carrier relationships are affected by having a child with mental disorder? - What is your opinion about the needs of the parent of a child with mental disorder? - What helps do you need to deal with your child’s disease? - What is the best way to support parents of a child with mental disorder? - What measure can ensure mental peace of parents of a child with mental disorder?